Pravidlá súťaže

PRAVIDLÁ NARODENINOVEJ SÚŤAŽE WINGS
 

§ 1 Všeobecné ustanovenia 

Výhradným organizátorom a subjektom oprávneným a povinným za uskutočnenie súťaže s názvom “Narodeniny bez hraníc”, ďalej len „Súťaž“, je spoločnosť Wings sp. z o.o. so sídlom Żółtki-Kolonia 38A (16-070 Choroszcz), NIP: 542-326-10-87, REGON 365451702, ďalej len „Organizátor“. Súťaž sa organizuje na území Poľskej republiky a prebieha na internete v rámci profilu značky na sociálnej sieti Instagram @wingsletsfly. Účastníkom Súťaže, ďalej len „Účastník“, môže byť výlučne plnoletá fyzická osoba s plnou spôsobilosťou na právne úkony, ktorá býva na území Poľskej republiky. 

§ 2 Podmienky účasti v Súťaži 

  1. Súťaž je určená pre sledovateľov profilu @wingsletsfly na platforme Instagram.
  2. Kreatívna odpoveď na súťažnú úlohu: “Opíš svoju vysnívanú narodeninovú cestu: miesto, atmosféru, spoločnosť alebo okamih, na ktorý by si nikdy nezabudol/a”.
  3. Súťaže sa nemôžu zúčastniť zamestnanci spoločnosti Wings24 ani iných subjektov priamo alebo nepriamo prepojených so spoločnosťou Wings24, najmä kapitálovo, organizačne alebo personálne, ani ich súrodenci, manželia, predkovia, potomkovia a osoby, ktoré sú s nimi v osvojeneckom vzťahu.
  4. Každá prihláška do Súťaže podlieha týmto materiálno-technickým úkonom: 
  • súladu so súťažnou úlohou, dobrými mravmi, zásadami spoločenského spolužitia, všeobecne záväznými právnymi predpismi a obsahom týchto Pravidiel; 
  • overenie, či prihláška obsahuje všetky prvky uvedené v § 3 a stanovené pre súťažnú úlohu v § 2 Pravidiel;  
  1. Účasť v Súťaži je bezplatná a dobrovoľná. 
  2. Organizátor si vyhradzuje právo odstrániť prihlášky, ktoré nespĺňajú podmienky Súťaže, porušujú dobré mravy alebo všeobecne záväzné právne predpisy.  

§ 3 Súťažná úloha 

  1. Úlohou Účastníka je kreatívne odpovedať na súťažnú úlohu: “Opíš svoju vysnívanú narodeninovú cestu: miesto, atmosféru, spoločnosť alebo okamih, na ktorý by si nikdy nezabudol/a.” tromi vetami pod súťažným príspevkom profilu @wingsletsfly na platforme Instagram.

§ 4 Čas a miesto konania Súťaže

  1. Súťaž sa začína 21.09.2026 a trvá do 27.09.2026 vrátane. 
  2. Prihlášky podané po lehote uvedenej v ods. 1 nebudú zohľadnené. 
  3. Súťaž sa organizuje na území Poľskej republiky.  

§ 5 Hodnotenie  

  1. O výbere víťazov Súťaže rozhoduje na tento účel osobitne ustanovená porota. 
  2. Porota vyberie najzaujímavejšie prihlášky podľa svojho názoru, pričom zohľadní najmä kreativitu prihlášky.  
  3. Pri výbere víťazov sa porota bude riadiť vlastným uvážením. 
  4. Rozhodnutia Organizátora sú konečné a nie je možné sa proti nim odvolať. Rokovanie poroty je tajné. 
  5. Organizátor môže vylúčiť Účastníka Súťaže, pri ktorom nadobudol odôvodnené podozrenie z konania v rozpore s týmto štatútom alebo zo zneužitia práva na účasť v Súťaži. 

§6 Ceny  

  1. V deň vyhodnotenia Súťaže porota vymenovaná Organizátorom spomedzi všetkých riadne prihlásených účastníkov vyberie tri (3) víťazné prihlášky na platforme Instagram.
  2. Laureátom Súťaže budú udelené vecné ceny v podobe produktov značky @wingsletsfly podľa nasledujúceho rozdelenia:
  • I. miesto – Veľký kufor Wings PERSONALIZED, 
  • II. miesto – Stredne veľký kufor Wings PERSONALIZED
  • III. miesto – Kabínový kufor Wings PERSONALIZED.
  1. Ceny nie je možné vymeniť za peňažnú náhradu ani za iné produkty.
  2. Organizátor si vyhradzuje právo zverejniť výsledky Súťaže na oficiálnom profile na Instagrame, ako aj na ďalších komunikačných kanáloch značky.
  3. Výsledky Súťaže budú vyhlásené do 30. 9. 2026 a zverejnené pod súťažným príspevkom na platforme Instagram. Organizátor do 2 pracovných dní kontaktuje víťaza s cieľom dohodnúť e-mailovú adresu na zaslanie ceny. 
  4. Podmienkou zaslania Cien Organizátorom je poskytnutie nasledujúcich osobných údajov (po predchádzajúcej výzve Organizátora na ich sprístupnenie): 
  • mena a priezviska Víťaza; 
  • e-mailovej adresy; 
  • kontaktného telefónneho čísla Víťaza
  • Ceny, ktoré si Víťaz neprevezme, prechádzajú do vlastníctva Organizátora a zostávajú výlučne k jeho dispozícii. Ceny určené v Súťaži nie je možné vymeniť za iné ceny.  

§ 7 Autorské práva  

  1. Účastníci účasťou v Súťaži zároveň udeľujú bezodplatnú nevýhradnú licenciu na diela vytvorené v rámci Zadania Súťaže, bez časového, množstevného a územného obmedzenia, na nasledujúcich spôsoboch použitia:  
    • v rozsahu zaznamenávania a rozmnožovania akoukoľvek technikou vrátane najmä tlačiarenskej, reprografickej, magnetického záznamu a digitálnej techniky; 
    • v rozsahu nakladania s originálom alebo exemplármi, na ktorých je dielo zaznamenané - uvedenie originálu alebo exemplárov do obehu, vypožičanie alebo prenájom; 
    • v rozsahu verejného šírenia diela - verejné vykonanie, vystavenie, premietanie, reprodukovanie, vysielanie a retransmisia, ako aj verejné sprístupňovanie diela takým spôsobom, aby k nemu mal každý prístup na mieste a v čase, ktorý si sám zvolí (okrem iného sprístupňovanie na internete a v rámci akýchkoľvek telekomunikačných služieb); 
  2. Účastníci udeľujú súhlas s výkonom odvodených autorských práv, najmä s tvorivým pretváraním, úpravou a adaptáciou celých diel alebo ich častí, s opakovaným uverejňovaním (vrátane uverejňovania mena a priezviska Účastníka a jeho podobizne, ak je podobizeň súčasťou súťažného diela) v propagačných materiáloch súvisiacich so Súťažou, ako aj na webových stránkach WINGS.pl, a s ich využívaním na propagačné a marketingové účely Organizátora. 

 § 8 Spracúvanie osobných údajov  

  1. Účastník Súťaže vyjadruje súhlas so spracúvaním svojich osobných údajov Organizátorom a zároveň poskytovateľom cien, t. j. spoločnosťou Wings sp. z o.o. so sídlom na adrese Żółtki-Kolonia 38A (16-070 Choroszcz), NIP: 542-326-10-87, REGON 365451702, na účely súvisiace s realizáciou Súťaže a na marketingové účely. 
  2. Správcom osobných údajov v zmysle zákona z 29. augusta 1997 o ochrane osobných údajov je spoločnosť Wings sp. z o.o. so sídlom na adrese Żółtki-Kolonia 38A (16-070 Choroszcz), NIP: 542-326-10-87, REGON 365451702.  
  3. Správca môže na základe čl. 31 ods. 1 zákona z 29. augusta 1997 o ochrane osobných údajov poveriť spracúvaním osobných údajov poskytovateľa cien uvedeného v ods. 1 vyššie. 
  4. Osobné údaje Účastníka sa spracúvajú na účely uskutočnenia Súťaže vrátane plnenia záväzkov Organizátora voči Účastníkom, ako aj na zasielanie obchodných a marketingových informácií elektronickými komunikačnými prostriedkami a informácií o zmenách vo fungovaní služieb. Informácie týkajúce sa Účastníkov môžu byť na základe príslušných právnych predpisov poskytnuté daňovému úradu, kuriérovi a iným oprávneným orgánom. Účastníci Súťaže majú právo nahliadnuť do poskytnutých osobných údajov a právo podávať žiadosti o ich opravu alebo požadovať vymazanie údajov. Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, ale nevyhnutné na účasť v Súťaži a získanie Ceny. 
  5. Účastník a Prihlasovateľ majú právo požadovať doplnenie, aktualizáciu alebo opravu osobných údajov, dočasné alebo trvalé pozastavenie ich spracúvania alebo ich vymazanie, ak sú neúplné, neaktuálne, nepravdivé, boli zhromaždené v rozpore so zákonom o ochrane osobných údajov alebo už nie sú potrebné na realizáciu účelu, na ktorý boli zhromaždené.  

§ 9 Vylúčenie zodpovednosti Organizátora  

  1. Organizátor nenesie žiadnu zodpovednosť za použitie akýchkoľvek diel počas Súťaže alebo v súvislosti s ňou bez súhlasu osoby, ktorá je držiteľom autorských práv k týmto dielam, ani za použitie podobizne tretích osôb alebo ich označenie na profile Účastníka bez ich súhlasu. 
  2. Organizátor nenesie zodpovednosť za nedoručenie alebo oneskorené doručenie prihlasovacieho formulára Účastníkom z dôvodov, ktoré od neho nezávisia, najmä z dôvodov na strane správcu servera. 
  3. Organizátor nenesie zodpovednosť za nedodržiavanie ustanovení tohto poriadku Účastníkmi, najmä ak bude obsah prihlášky v rozpore so zákonom, bude porušovať práva tretích osôb, bude v rozpore s dobrými mravmi alebo sa Súťaže zúčastní neoprávnená osoba. Organizátor si vyhradzuje právo uplatniť nároky na náhradu všetkých škôd, ktoré Organizátor utrpí v súvislosti s tým, že daný Účastník nesplní požiadavky uvedené v predchádzajúcej vete. 
  4. Organizátor nenesie zodpovednosť za nemožnosť prevzatia Ceny z príčin na strane Účastníka Súťaže. 
  5. Organizátor nenesie zodpovednosť za oneskorenia ani za akékoľvek prekážky v komunikácii s Účastníkmi vyplývajúce z príčin, ktoré od neho nezávisia. 
  6. Organizátor nenesie zodpovednosť z titulu zákonnej záruky za vady Cien ani neposkytuje záruku ich kvality. Všetky reklamácie týkajúce sa Cien je potrebné uplatniť u výrobcu alebo predajcu Cien. 

§ 10. Záverečné ustanovenia  

  1. Poriadok a informácie týkajúce sa tejto Súťaže sú dostupné v sídle Organizátora a na webovej stránke. 
  2. Účastníkom neprináleží odmena za účasť v Súťaži ani za akékoľvek využitie prvkov prihlášky Organizátorom, najmä spôsobom uvedeným v § 7 (Autorské práva). 
  3. Odoslaním prihlášky do Súťaže Účastník potvrdzuje, že súhlasí s týmto poriadkom a podmienkami účasti v ňom uvedenými, ako aj to, že nie je osobou vylúčenou z účasti v Súťaži podľa § 2 ods. 6 Poriadku Súťaže.
  4. Osoby, ktoré nespĺňajú ktorúkoľvek z požiadaviek uvedených v tomto poriadku alebo uvedú nepravdivé informácie či údaje, budú automaticky vylúčené z účasti v Súťaži. 
  5. Súťaž nie je „hazardnou hrou“ v zmysle zákona z 19. novembra 2009 o hazardných hrách. Organizátor Súťaže žiadnym spôsobom nepodnecuje, neuľahčuje ani nenavádza potenciálnych Účastníkov alebo Účastníkov Súťaže na účasť na hazardných hrách, hrách na automatoch mimo kasína ani na prijímanie záväzkov z inej hry alebo stávky, pokiaľ sa hra alebo stávka prevádzkuje na základe povolenia príslušného štátneho orgánu. 
  6. Vo veciach neupravených týmto poriadkom sa uplatňujú ustanovenia Občianskeho zákonníka, články 919 - 921, ako aj ďalšie všeobecne záväzné právne predpisy. 
  7. Služby Facebook, Instagram, TikTok a YouTube nenesú voči Účastníkom žiadnu zodpovednosť v súvislosti s prebiehajúcou Súťažou. 
  8. Súťaž nie je sponzorovaná, podporovaná ani organizovaná službou Facebook, Instagram, TikTok či YouTube, ani s nimi nijako nesúvisí.